Kohan entra dans la pièce magenta plus par dépit que par envie, abandonnant Mikami sur le côté. il savait pertinemment que le fait de l'abandonner revenait à l'exécuter, et une fois la porte fermée, il la frappa à coups de points en criant :
" Ouvrez la porte ! Ouvrez la porte ! "
Voyant que c'était vain, il lâcha son poing, dévasté. Il regarda Stalios d'un air assassin :
" On aurait pu le sauver ! On vient de le condamner à la mort ! Je... Je ne veux pas participer à ça... "